This story is from March 1, 2024

Khasi translation of Pocso Act out

Khasi translation of Pocso Act out
Shillong: State social welfare minister Paul Lyngdoh on Thursday released the Khasi translation of the Protection of Children from Sexual Offences Act (Pocso), 2012, titled “Ki kyndon ain”, at a program held here in the presence of law minister Ampareen Lyngdoh.
“We have come together for the cause of humanity and to celebrate childhood. The golden era of one’s life is childhood but not all have had that share of joy, happiness in life and that is why it is so pertinent that as law makers and as stakeholders they come together to combat this evil of heinous crimes of sexual offences against children,” Paul said in his address after releasing the vernacular version of Pocso.
“This is a landmark day because for the first time after the introduction of Khasi alphabet way back in 1841, today we have this relevant POCSO in the Khasi script,” the minister pointed out.
1x1 polls

“Let those candles we lit not only be symbolic but spread light in the heart of each one of us so that right from the lawmakers to the translators to every section and parents, faith leaders take upon themselves as their responsibility to ensure the safety and the security to all children across Meghalaya,” Lyngdoh said. He added that with the support of the civil society, the government will be able to immediately arrest this trend. “With this Act now available in Khasi, we will make sure that it reaches the doorsteps of all villages, and no one will plead ignorance as an escape road from the clutches of the law,” he said.
The minister urged the gathering to take pledge to ensure the rights and safety of children. During the programme, the Meghalaya State Commission for Protection of Child Rights also released a preliminary report on Pocso cases in the courts of Meghalaya. There has been a significant rise in cases of sexual assault against children in the state over the years, prompting the government to seek out measures to arrest the prevailing situation
We also published the following articles recently

High court changes public prosecutor in Pocso case
The Calcutta High Court replaced a public prosecutor in an ongoing trial in a Pocso court in Kolkata. The victim claimed that the public prosecutor is trying to shield a civic councillor and not properly arguing her case.
Fire breaks out at Shillong Bar Association building in Meghalaya
A major fire broke out at the Shillong Bar Association building in Meghalaya's East Khasi Hills. The cause of the fire is yet to be confirmed. Firefighter vehicles were present at the spot and authorities believe electric conditions may have led to the fire. Meghalaya chief minister Conrad Sangma visited the site to assess the situation.
Schools in Meghalaya to have 'bag-less' days, calendar to be out soon
State education minister Rakkam A Sangma informed the assembly that the school calendar 2025 will be notified in November. Schools will implement activities under NE and allow bag-less days for curricular activities. The department is encouraging schools to adopt formative assessments as suggested by NEP to improve school education in Meghalaya.
End of Article
FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA